Datenschutzerklärung
Hinweis zur Übersetzung. Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung zum besseren Verständnis. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.
Verantwortlicher. Rare (Svetozar) Kolesar, Privatperson, Belgrad, Serbien, svetozar@rarekolesar.com. Die Anwendung Dokimion läuft unter dokimion.app.
Was wir verarbeiten und warum.
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| STL-Datei und Einstellungen (Technologie, Material, Stückzahl, Zweck) | Erstellung der Prüfung und des Berichts | Vertragserfüllung (der von Ihnen angeforderte Dienst) | Datei 30 Tage, danach Löschung; der Bericht bleibt ohne Ihre Daten als anonymes Beispiel erhalten |
| E-Mail-Adresse | Benachrichtigung bei abgeschlossener Prüfung, Anmeldelink, Rechnung, Zähler der kostenlosen Prüfungen | Vertragserfüllung | solange Sie ein Konto haben, höchstens 3 Jahre nach der letzten Anmeldung |
| E-Mail-Adresse für Tipps und Neuigkeiten | gelegentliche E-Mails über das Tool und Fallstudien, höchstens 2 pro Monat | Ihre Einwilligung, widerrufbar in jeder E-Mail und unter Meine Bauteile | bis zum Widerruf der Einwilligung |
| E-Mail-Adresse für die Warteliste des DfAM Optimizer | eine E-Mail, wenn das Modul DfAM Optimizer erscheint | Ihre Einwilligung, bestätigt über einen Link in der E-Mail und jederzeit widerrufbar | bis diese E-Mail versendet oder die Einwilligung widerrufen wird |
| Zahlungsdaten | Abrechnung von Berichten, Prüfungen oder Lizenzen | Vertrag und rechtliche Verpflichtung (Buchhaltung) | Kartendaten sieht nur der Zahlungsanbieter; Zahlungsbelege 10 Jahre gemäß Rechnungslegungsrecht |
| IP-Adresse und technische Protokolle | Sicherheit, Begrenzung der Anfragerate, Fehlersuche | berechtigtes Interesse | 14 Tage |
| Problembeschreibung und Stückzahl bei einer Anfrage zur Prüfung | Prüfung durch einen Ingenieur | Vertragserfüllung | wie das Konto |
Auftragsverarbeiter. Hetzner Online GmbH (Server in Deutschland), Resend (E-Mail), Paddle (Zahlungen, Paddle ist Merchant of Record und stellt die Rechnung aus), Cloudflare (Kontaktdaten, nur mit Einwilligung), Anthropic (das schriftliche Fazit des Berichts: Übermittelt werden nur die Zahlenwerte der Prüfung und die Zweckangabe, niemals die Bauteildatei oder Bilder; der Dienst verwendet sie nicht zum Training von Modellen und löscht sie innerhalb von 30 Tagen). Ein Auftragsverarbeitungsvertrag ist Bestandteil der Bedingungen jedes Anbieters.
Cookies. Ein Anmelde-Cookie (rk_nalog) und der lokale Speicher des Browsers für die Sprache und Ihre Prüfungsliste. Keine Tracking- oder Werbe-Cookies.
Ihre Rechte. Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Unter Meine Bauteile können Sie alle Ihre Daten herunterladen und Ihr Konto mit einem Klick löschen; die Löschung entfernt Dateien, Prüfungen, das Konto und die Kontaktdaten, Zahlungsbelege bleiben ohne Ihre Adresse erhalten. Anfragen: svetozar@rarekolesar.com, Antwort innerhalb von 30 Tagen. Sie können sich beim serbischen Beauftragten für Informationen von öffentlicher Bedeutung und den Schutz personenbezogener Daten (poverenik.rs) oder bei der Aufsichtsbehörde in Ihrem EU-Land beschweren.
Übermittlung außerhalb der EU. Die Daten werden in der EU und in Serbien verarbeitet. Anbieter mit Sitz in den USA und im Vereinigten Königreich (Resend, Paddle, Anthropic) arbeiten auf Grundlage von Standardvertragsklauseln.
Kinder. Der Dienst richtet sich an gewerbliche Nutzer und Personen über 18 Jahre.
Änderungen. Die aktuelle Fassung steht immer auf dieser Seite, mit ihrem Datum. Fassung: [Datum].